Friday, June 16 2017 | NEW ERA OMBUZE 33 “Twayenena okurikuramenapo ,”- Okomiti ya Tjauana yOtjiÞiro Kuzeeko Tjitemisa Otjomuise Omuhungirirepo wOkomiti ya Tjauana yOtjiÞiro Otjindjandja, Jazenga Kuhanga, matja Ovaherero, Ovambanderu nOvakwena mOtjauana vayenena okurikuramenapo oveni mokupaha otjisuta kwiimbi ouhonapare mbwari wohuuire wehi rOvandoitji kuwaitavera kutja OtjiÞiro Otjindjandja. “Owete ovakwatera wehi erikuramene nekutuke ndina ovinenge vyapeke kuro orini mondumbiro youndu nombwiko novi¿enge vyo vakwatera. Owete oveni mbumatuyenene okutjiwa ongaro yetu nowete iveni mbumatuyenene okwiihandjaura,” Kuhanga watja nao mongoze. Matja ehungi kuna okomiti yao indji nohoromende ya Tjauana rakayenda omayuva nuvakara nomahakayeneno peke peke kuna ohongora yo Ministeri yOvitjitwa Vyopendje Yehi nOmaunguriro Kumwe ya Tjauana, Charles Masole, nawina zarwe kunomukuramenepo wa Namibia mo Tjauana, Mbapeua Muvangua. Kuhanga matja otjimbumba tjao nai tjayandja omana yetatu otjondunge yomana ngasere kurira yokomiti indji mumuna Orutu wOuwa wOkuyarurapo mo Tjauana (Institute of Restorative Justice in Botswana), Otjisuta tjOvaherero-Ovambanderu- Ovakwena mo Tjauana no Otjisuta: Otjauana. Orutu indui rutenga marusoporwa tjazumba aruyakurwa kotjiveta. Kuhanga wakahurura kutja orutu indwi marukara nombango nokuungura kuna otutu twovitiro ovindjandja mo Namibian nu ngwari kukuhehi okuwira kehi yato. “Matupabaha okuungura navarwe otjovakwatera omakura vomahi ayeevari inga,” matja. /NEDBANK 207 Ozombura 30…Ounepo wo kowa indji o Soli Deo Gloria ombura ndjazuko pomaturiro wovkurundu mOkatutura tjiyakarisa o v a k u r u n d u . M u Seninani okowa indji maizemburuka ozombura o 30 zondikameno yayo. Omazemburukiro inga mayetjiukisiwa kotjiveta Osondaha indi pombongo indji o Macedonia pumapekara otjitjitwa tjapeke. Tribute to a Great Hero Telecom Namibia pays tribute to a great son of Africa, a hero among heroes. Our country has seen the dawn of freedom and justice due to your selflessness and unwavering commitment. Your outstanding leadership skills will be sadly missed by all of us, young and old, who benefited from your wisdom. We extend our deepest and heartfelt condolences to the Ya Toivo family, relatives, friends and to the many Namibians with whom we share this loss. ANDIMBA TOIVO YA TOIVO 1924 - 2017 ACTIVIST, POLITICAL PRISONER + FREEDOM OF SPEECH ADVOCATE Omuhungirirepo…Wo kOmiti yOtjiÞiro Otjindjandja ya Tjauana, Jazenga Kuhanga.
34 AFRICA Friday, June 16 2017 | NEW ERA 18 killed in Mogadishu restaurant A combined suicide bomb and gun attack at a hotel and restaurant in Somalia’s capital, Mogadishu, has killed at least 18 people. The attack started on Wednesday evening, as Muslims were breaking their daily fast during Ramadan. A chef at the Pizza House restaurant, a modern venue popular with young Somalis, was among the victims. Militants from the al-Shabab group held about 20 hostages during a shoot-out with police, which has now ended. The al-Qaeda affiliated group admitted carrying out the attack early on Thursday. The attack began at around 20:00 local time (17:00 GMT), when a car rigged with explosives hit the Posh Hotel next to the restaurant - the only venue in Mogadishu with a disco, Reuters news agency reports. Gunmen then entered the Pizza House restaurant next door, seizing hostages. Residents reported gunshots throughout the night, but the situation is now calm, a BBC reporter with the Somali service said. Mohammud Ali said police had stormed the building “in the early hours” and security forces were clearing the hotel. There were also unconfirmed reports the attackers wore police uniforms, he said. Troops from the African Union forced al-Shabab out of Mogadishu in 2011, but much of the country is still under control of the militants. The militant group has launched a series of deadly attacks on Mogadishu and other government-held regions in recent months. Most of the militant group’s violent acts are “hit and run” style attacks. This is the first major attack since The Pizza House is popular with young Somalis. the holy month of Ramadan began three weeks ago - a time when al-Shabab usually increases the frequency of its attacks. Somalia has been wracked by conflict since the long-serving ruler Mohamed Siad Barre was ousted in 1991. – BBC VACANCIES Agribank specializes in financing the entire value chain from land acquisition, production inputs, harvesting, transporting, processing and marketing of the products at competitive interest rates. Interested candidates with relevant qualifications and experience are hereby invited to apply for the following positions. Vision To be the catalyst in transforming the agricultural sector where every Namibian enjoys a quality life. Mission To provide affordable and sustainable innovative financial solutions towards socioeconomic development in Namibia. Core Values Customer Service Accountability Professionalism Fairness Integrity Transparency Windhoek Head Office (061) 207 4111 | firstname.lastname@example.org Katima Mulilo (066) 252 060 | email@example.com Mariental (063) 242 818 | firstname.lastname@example.org Midland (061) 207 4202 | email@example.com Otjiwarongo (067) 304495/6/7 | firstname.lastname@example.org Oshakati (065) 221 358 | email@example.com Rundu (066) 255 645 | firstname.lastname@example.org MANAGER: CORPORATE PROJECTS Purpose of the Position Reporting to the Executive: Sales, the incumbent will be responsible for the design, implementation, and management of agricultural special schemes and corporate projects. Key Performance Areas • Special schemes & corporate projects policies and procedures • Quality Loan book growth • Credit analysis • Customer services • Loan recovery • Human capital management Minimum Requirements The suitable candidate will have at least a B-degree in commerce, agricultural economics or any other relevant equivalent qualification with at least 8 years relevant work experience of which 4 years should have been in a professional role in a financial or banking environment. SENIOR VALUATION OFFICER Purpose of the Position Reporting to Senior Manager: Sales, the incumbent will be responsible for development and implementation of property valuation methods as well as management of outsourced valuation services. Key Performance Areas • Service level agreements • Properties valuations • Property valuation methods Minimum Requirements The suitable candidate will have at least a B degree in Property Studies, Real Estate, or any other relevant equivalent qualification and at least 5 years relevant work experience of which 2 years should have been in banking environment. People with disabilities and women are encouraged to apply. Agribank will offer the successful candidate a competitive remuneration package. Applications should be accompanied by a detailed CV, certified copies of identity document and qualifications and should be addressed (or delivered in person) to: The Human Resources Manager 2nd Floor, Agribank Head Office 10 Post Street Mall – Windhoek Private Bag 13208 Windhoek No e-mail applications will be accepted. Closing date for applications : 23 June 2017 AGRICULTURAL BANK OF NAMIBIA