Views
5 days ago

New Era Newspaper Thursday January 11, 2018

  • Text
  • January
  • Windhoek
  • Namibia
  • December
  • Regional
  • Tender
  • Khomas
  • Candidates
  • African
  • Freight

RUNDU Rukwangali NEW ERA

RUNDU Rukwangali NEW ERA Udivi gakere nawo Kavara nelituromo ngatuurongora: Mbambo Nguuru gomukunda Kavango zoupumezuva Samuel Mbambo katente asi nakufa Rosa Kunyanda Kavara udivi ou gakara nawo ntani elituromo lyendi hawe awo ngesi ngava kara tavalirongora. Kavara ogu gakere asi silyo sombongarero zanavnye ntani kansela gomukunda Ncuncuni moKavango WINDHOEK zoutokero, kakadogorokere moVenduka mouvali na puko konyima tupu apa kaumugwene uvere wosistroke. Mbambo katente nonkango edi paapa kavamupuragerere wosayitunga zaNampa mune una puko atanteko omu gadiva udivi ou gakara nawo munapolitika ogu katusigire nelituromo lyendi nokutanta asi eyi gadiva kapi yina kara asi navayirongora vaKavango Mukunda gaOmusati kuna kara mukunda gumwe gokomuzogo ogu guna kara asi kuna gugumu unene, epiro kuroka mvhura ano ngesi mema nago kuna kuesupa nye oku aga tundu ko Calueque , oku kwakara asi mema gomanzi yiko agatundilire gawize monthima ntjima zosirongo. Ewapukururo lyopayipi zazonauka azireta mema kondama kuna kukwata siruwo yimo nye ana kutanta Namwater asi kapisi moomu vayindindilire. Apa nye katumupilre kupitira mofunguna, moutano una piti, nguuru gomukunda Omusati Erginus Endjala katente asi ehageko eli kugwana mema ndi kgava mema kuna retesapo vanafarama gona vahageke kuzangura ndi kurugana momapya gawo morwa mema gana pili. Kapi pwakere egano nkenye siruwo oso vatamekere asi kuna kuwapukurura eyi yina kutwima ngesi. Age tagwedako asi nampili ngomu yakara asi NAMWATER nkenye apa yirugana yendi kugenderera apa ngesi tayikwata kwedi yipo asi vakamane. Endjala katente asi esi simwe sina kara sosidona komukunda morwa mukaro guna gumu unene vanandim vakara asi wokuzangura zoutokero noupumezuva welike, nye vaNamibia natuvenye ava twamudivire. Kapi yina kara asi ezumbaneso lyomukunda gwendi gwelike, nye vaNamibia natuvenye tuna zumbanesa morwa age kwakere silyo sombunga zongango zanavenye. Ose tuna zumbanesa muntu ogu nkare akambekeko kuwoko komukunda ntani kosirongo muzangu. Mukunda gwetu kwakara asi ago kwahamena tupu konondima dokuzangura momapya. Ose twaturapo yiunino ntani mavango peke omu natuzangura muzangu ntani vadinkantu vetu vaganenemo sirugana moyiviyauka yangoso. Mokukwama kwendi age Endjala mukunda ogu kwakara novantu wokusika ko noperesenta 70% vakara asi awo kugwana uwa komema aga gokutunda koCalueque. Age simpe kageve sinka sendi asi mema nye aga gokutunda gaze koOludjandja ndi kondama ozo, pwangesi kutundisa nye mema kaze mokanala omu gakara asi nasinye, yimo ngoso ana kutanta. Kavara kwamuhampurukire mo 22 February 1958. Age ngesi kuna sigipo nye ozina, munona gumwe gomumati novena vane wovakadona ntani vatekuru. Ekoro lyendi kuna kulikida asi age ngavamuhoreka mo 13 January 2018, nampili ngomu vana pilire kutanta nawa nawa asi age kupi ngava kamuhoreka - NAMPA Omusati kuna kukondja nampili ngomu kunapili mema gokuvatera posiruwo somunkama, kapi gana kara manzi. “Ose nare twagusa kutanta asi ndama ezi zaOludjandja zina hepa ewapukururo, ano posiruwo esi ngesi kuna kara asi mwato mema ose ngesi kuna kara nye kwahana mema. Yimo ana kutanta Endjala. Muuyungilipo Namwater John Shigwedha moutano katente ewapukururo lyopomba zokuhova kwatameka mo 16 December mvhura zina puko ano ngesi simpe kuna kutwima. Ngesi kuna kumoneka asi sirugana sopomba sokuhova kuna kara sivike soutatu, ano yirugana Nguuru gomukunda kakatamekere sirugana sendi yoyidigu konyara ngesi yina pu, eyi tuna kugazara asi moyivike yivali yina kuwiza hawe ose kuvhura tumane. Eyi yina kumoneka asi yirugana eyi tayikwata yivike yitano kapisi yivali ngwendi moomu ngayigazarere Namwater. Ano sirugana nye somulihu gokukwamako nago ngayitameka nsene asi yirugana yokuhova yina pu, yimo ngoso ana kuyitanta Shigwedha. Age katente asi Namwater kwakere tagazara asi ngano agwane pangenderera ewapukuro lyomema eli koruha romuzogo gosirongosetu saNamibia. -NAMPA OPUUO Sinzi sovantu kavagogomokere vakatambure nguuru gwawo gomupe, ogu kavapere sinkwa ntani sirugana esi momukunda gwaKunene , Marius Sheya silika esi kasikere modoropa zaOpuuo moutano kaupwire. Silika esi kavakerepo vakansela womomukundahorowero gwina navenye ntazimwe, vameya vane wonodoropa momukunda gwina, nompitisili dopampo, vagendesi wonongereka, vadinkantu, vakurona ntani vatngimo navenye vatunga momukunda gwina. Munasipundi gondango zovakansela momukunda Julius Kaujova katambwire paveta nguuru kumwe nokupandura Presidente Hage G. Geingob morwa mokupa mukunda gwina nguuru gomunona ogu ana wapere sirugana sina ana kara hena nomagana gokukara asi mpiti sili. Age katente asi Sheya ana kara nomagano gokutanta asi age nakulika mukunda gwina moomu vana kugugazarera apa ngava kasikira konomvhura 2022. Vakansela ngava gava ndi asi kukwatesako nguuru moomu ngava vhulira nokuruganena kumwe yipo asi valise kumwe megendeso, kumwe nokuyipakerera negendeso lyewa, elituro lyakahurako ntani kuruganena nayinye moomu yawapera nokuhameseramo navenye kukwama moomu ana kuyitumbura Presidente gosirongo yimo ngoso ana kutanta Kaujova. Ano kwa Sheya, mwene, age ana manamo moumona asi udigu ou gahepa kunana nawo womukunda ogu vana mupe paupolitika asi au pitisire monomvhura edi mbali anamupe Geingob asi yige nguuru, kumwe nomakwatesoko govarugani vendi vanare ndi asi vagavi magano, Katuutire Kaura na John //Khamuseb. “ Ame kuna wizire omu momberewa kurugana nokukulika kapisi kuyarwana ndi asi nomutangu, ntani mberewa zange zina muzegurukire masiku nomutenya yimo ngoso ana Sheya. Ogu gakere asi mukurona godorpa zaOutjo, kahundilire nompitisili domukunda, vakurona, nompitisili dopampo vadinkantu ntani vatungumo navenye asi vahepa kusiga mukaro gwina gokuligaunuka morwa upolitika ntani asi morwa muhoko ndi asi rutandu momukunda ogu yipo asi vahepa kuruganena kumwe ngovatungimo vakulike mukunda gwawo. Apa nye kagwene mpito Kaura kapandwire nguuru gomupe ogu gatulire mosirugana Geingob momazuva 15 December 2017, mokumupinganesera mwaAngelika M u h a r u k u a , ogu gadogorogere mo 1 October 2017, kouvera vana kusinganyeka asi womutjima. -NAMPA

Thursday, January 11 2018 | NEW ERA 19 TENDER INFORMATION As an added bonus for our readers we will publish the results of all tenders opened in public from Mondays to Thursdays on a regular basis. This information is noted and reported by a New Era Reporter 05 December 2017 NCS/ONB/TN-31/2017 Telecom Namibia. 1. ST Freight Services; various prices 2. NamPost Courier; various prices NCS/ONB/TN-32/2017 Four bids were received for the provision of Managed Print Services for a period of three (3) years to Telecom Namibia. 1. Konica Minolta 3 034.02; bid declaration attached 2. Tista Trading 3 537.60; bid declaration attached 3. Independent Business Systems 4 737.00; bid declaration attached 4. Schoemans Technologies option 1 (a) 236 552.20 (b) ppm= 085 753.48 option 3 407 244.54; bid declaration attached 4. Solution Works Management Print Services Namibia 1 730.00 per month); bid declaration attached 06 December 2017 Eleven bids were received for the supply and delivery of Electric Cables to the City of Windhoek when tender nr. G/ONB/COW O5/2017 closed at Windhoek City 1. Swanib Cables option 1 item 1 9.00 item 2 .00 item 3 .00 item 4 .00 item 5 9.00 item 6 .00 option 2 item 1 2.00 item 2 .10 item 3 .50 item 4 .90 item 5 .95 item 6 .00; no bid security attached 2. Sawnet Cables item 1 2.94 item 2 .04 item 3 .71 item 4 .69 item 5 .64 item 6 .33; bid security attached 3. NBT Quality Services item 1 2 500.00 item 2 1 000.00 item 3 2 700.00 item 4 000.00 item 5 000.00 item 6 7 000.00; bid security attached 4. R &G Investment item 1 6.00 item 2 2.35 item 3 .05 item 4 .10 item 5 .91 item 6 .72 4.05; bid security attached 5. Bush Wizard Cabling & Accessories item 1 6.00 item 2 7.20 item 3 .20 item 4 .95 item 5 .15 item 6 3.05 .15; no bid security attached 6. Multi Solutions item 1 0.00 item 2 .00 item 3 .78 item 4 .68 item 5 $110.58 item 6 .35; bid security attached 7. Actom Energy Namibia item 1 11 190.00 item 2 847.00 item 3 7 440.00 item 4 4 760.00 item 5 6 730.00 item 6 240.00; bid security attached 8. Nena Electrical & Civil Engineering option 1 item 1 7.91 item 2 6.17 item 3 5.29 item 4 .19 item 5 4.84 item 6 .68 option 2 item 1 8 595.00 item 2 085.00 item 3 645.00 item 4 595.00 item 5 420.00 item 6 340.00; bid security attached 9. Matheno Construction & Electrical Services item 1 7.88 item 2 .92 item 3 $114.19 item 4 0.75 item 5 4.25 item 6 $114.19; no bid security attached 10. Pupkewitz Megatech item 1 0 487.00 item 2 7 110.00 item 3 11 508.00 item 4 9 578.00 item 5 5 630.50 item 6 105.00; bid security attached 11. Voltex Namibia item 1 985.00 item 2 2 400.00 item 3 1 840.00 item 4 8 630.00 item 5 8 538.50; bid security attached TENDER TIPS Terms, conditions and instructions are attached to it a). technical: for civil construction, mechanical repairs, installation or commissioning (Enter into a joint b). standards (local or international), when supplying and delivering goods/products c). brand (is the product from a reputable manufacturer with a good tracking record) in total tender price) e). liability: who (employer or tenderer) will be compensating for injuries on site, theft on premises, replacement of damaged equipment/material, e.g.) f). settlement of disputes (internally or through Unions) g). validity (period tenderer quotation is valid) and warranty (on materials and equipment) not to be shared/discussed with third parties) i). packaging of goods/products to be delivered (when it is j). breach of contract (actions that will follow if tenderer k). legal requirements (dually signed contract, is the tenderer a legal entity doing business?)/ implications (when l). retention (what are the retention periods and percentages of the contract value to be withheld in accordance) m). penalties (to be paid if the project is not completed on time) n). value added tax: inclusive or exclusive (calculate the total tender price accordingly) o). escalation of prices during tender period or are the p). health and safety (exposure to dangerous chemicals, very low/high temperatures, dust, degree of risk involved during e.g the construction of power lines, handling of potential dangerous tools or equipment on the side, etc.) required? Social Security Commission, bearing a date that is within the running period of the tender tendered for of Revenue. If exempted from paying taxes, submission of written proof from the Receiver of Revenue and Industry (if company is a close corporation) from the Ministry of Trade and Industry (if company is a SME) empowerment (if company is a BEE) 2. a). quantity and quality of goods/products to be delivered or services to be rendered b). skills (capabilities), experience (similar projects completed satisfactory in a similar environment) and c). support/advice/inputs/innovative ideas (during the project) or after sales services (e.g. when supplying vehicles, installing goods) d). track record (positive references from previous companies where completing similar projects) e). preference will be given to tenderers who tender market related prices and to companies with 51% Namibian ownership of which 30% shall be from previously disadvantaged groups (woman, racially disadvantaged, physically challenged) f). performance guarantee, tender security (bid bond) or letter of intend to spread the risks involved in the contract to a certain percentage, e.g. insurance against losses the tender DISCLAIMER: NOTE THAT NEITHER NEW ERA NOR THE TENDER BOARD IS RESPONSIBLE FOR ANY WRONG INFORMATION OR ERRORS.

New Era

New Era Newspaper Vol 22 No 167

Kundana

Kundana